https://newtalk.tw/news/view/2020-10-13/478720

台灣豬標章「TAIWAN PIG」有辱國人?陳吉仲:錯誤訊息不要再轉傳 | 生活 | 新頭殼 Newtalk

日前台灣豬識別標章票選結果出爐,不過網路上卻流傳,標章上的英文顯示為帶有貶義的「TAIWAN PIG」,有辱台灣人,正確寫法應改成「TAIWAN PORK」。農委會主委陳吉仲今(13)天表示,票選前就發現這個錯誤,10月6日的標章發布記者會已經修改為正確用法,請大家避免分享錯誤資訊。網路上流傳訊息指

https://newtalk.tw/news/view/2020-10-13/478720
Past 31 days
Total Visit: 0
There are 2 fact-checking replies to the message
Asdfgh mark this message contains true information
originally written by Asdfgh
農委會指出,創作者當初提交上來的字樣寫的確是PIG,但決選時已經將其修正為PORK,因此最後確定使用的版本英文就是「TAIWAN PORK」,呼籲大家勿再轉傳錯誤訊息,未來在選購台灣豬肉的時候請認明正確標章。

References

https://news.cts.com.tw/cts/life/202010/202010142017032.html

台灣豬標章PORK被改成PIG 農委會:錯誤訊息不要再轉傳 - 華視新聞網

台灣豬識別標章票選結果日前出爐,不過最近網路上卻出現有人竄改標章,雖圖案與正版一模一樣,但上面的英文「TAIWAN PORK」卻改成了「TAIWAN PIG」,結果遭到網友批評「有辱台灣人」。對此,農...

https://news.cts.com.tw/cts/life/202010/202010142017032.html
Joe Huang mark this message contains true information
originally written by Joe Huang
錯誤的文字使用官方已修正如內容無誤!

References

https://www.facebook.com/1661286914196139/posts/2749504428707710/?d=n

行政院農業委員會

「臺灣豬識別標章」徵選結果揭曉囉!🎉 為了將餐飲業者使用國產豬肉與進口豬肉區隔👏 中央畜產會未來將提供本識別標章供業者申請 作為其標示100%使用國產豬肉的方式 ✅除了供店家在店面張貼外 ✅也可供消費者查詢網頁地圖顯示申請標章餐飲業者所在的位置 增加消費者使用的方便性 🔔臺灣豬識別標章預計11月受理餐飲通路業者申請! 明年將全面推廣~ ⚠️識別標章核發後仍需注意 1⃣店家需主動申報進貨

https://www.facebook.com/1661286914196139/posts/2749504428707710/?d=n
There are 1 reply deleted by its author.

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.

Add Cofacts as friend in LINE
Add Cofacts as friend in LINE
LINE 機器人
查謠言詐騙