台灣文言文之爭的意識型態 | 溫朗東 | 立場新聞
最近談到文言文，余光中說：「中國古典的遺產，經千百年的淘汰到我們手裡，是一筆現金，不需繳稅。」馬英九說：「台灣在國際社會要做『中華文化的領航者』。」洪蘭說：「挑好的文章給孩子欣賞，讓他覺得做一個中國人是值得驕傲的事。」這些人很誠實，很直接的說出了文言文的作用，是傳承中華文化，是作為中國人而驕傲。這場文言文之爭，反對方終於把意識型態講清楚了。這真是一大進展 …. 不然支持刪減的一方，就算說希望語文教
文言文vs.街頭白文street language
近日《中國詩詞大會》大火，有人問為什麼要讀書？可背讀千首又有何用？大部分讀過的書或文字都會忘掉，那讀書的意義何在？這是我見過最好的回答：
「小的時候我吃了很多東西，其中的大部分我已記不清是什麼，但我知道，他們已經成了我現在的骨和肉」
讀書，也是如此。它在不知不覺中就已經影響了你的思想，你的言行，你的形象。
1，當你開心的時候
你可以說：
春風得意馬蹄疾
一日看盡長安花
而不是只會說：
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2，當你惆悵的時候
你可以說：
青鳥不傳雲外信
丁香空結雨中愁
而不是只會說：
唉，我好心塞
3，當你看到帥哥時
你可以說：
陌上人如玉
公子世無雙
而不是只會說：
我靠，好帥！
我靠靠靠，太帥了
4，當你看到美女時
你可以說：
髣髴兮若輕雲之蔽月
飄颻兮若流風之回雪
而不是只會說：
我去，她好美
我去，她身材真好
5，當你遇見渣男時
你可以說：
遇人不淑 ，識人不善
而不是只會說：
瞎了老子的狗眼
6當你向一個人表達愛意時
你可以說：
山有木兮木有枝
心悅君兮君不知
而不是只會說：
我喜歡你，天荒地老，海枯石爛
7，當你思念一個人的時候
你可以說：
衣帶漸寬終不悔
為伊消得人憔悴
而不是只會說：
我想死你啦
8，當你失戀的時候
你可以說：
人生若只如初見
何事秋風悲畫扇
而不是只會說：
藍瘦，香菇
9，結婚的時候
你可以說：
春宵一刻值千金
花有清香月有陰
而不是只會說：
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
10，分手的時候
你可以說：
相濡以沫
不如相忘於江湖
而不是只會說：
我們不合適
11，看見大漠戈壁的時候
你可以說：
大漠孤煙直
長河落日圓
而不是只會說：
唉呀媽呀，這全都是沙子
12，看見夕陽余暉的時候
你可以說：
落霞與孤鶩齊飛
秋水共長天一色
而不是只會說：
臥槽，這夕陽！
臥槽,還有鳥！
臥槽，真好看!
13，父子二人飲茶，
兒問：「為什麼要我讀書？」
父答：「我這麼跟你說吧！你讀了書，喝這茶時就會說：‘此茶湯色澄紅透亮，氣味幽香如蘭，口感飽滿純正，圓潤如詩，回味甘醇，齒頰留芳，韻味十足，頓覺如夢似幻，彷彿天上人間，真乃茶中極品！
而如果你沒有讀書，你就會說：‘臥操！茶不賴啊！’
近日《中國詩詞大會》大火，有人問為什麼要讀書？可背讀千首又有何用？大部分讀過的書或文字都會忘掉，那讀書的意義何在？這是我見過最好的回答：
「小的時候我吃了很多東西，其中的大部分我已記不清是什麼，但我知道，他們已經成了我現在的骨和肉」
讀書，也是如此。它在不知不覺中就已經影響了你的思想，你的言行，你的形象。
1，當你開心的時候
你可以說：
春風得意馬蹄疾
一日看盡長安花
而不是只會說：
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
2，當你惆悵的時候
你可以說：
青鳥不傳雲外信
丁香空結雨中愁
而不是只會說：
唉，我好心塞
3，當你看到帥哥時
你可以說：
陌上人如玉
公子世無雙
而不是只會說：
我靠，好帥！
我靠靠靠，太帥了
4，當你看到美女時
你可以說：
髣髴兮若輕雲之蔽月
飄颻兮若流風之回雪
而不是只會說：
我去，她好美
我去，她身材真好
5，當你遇見渣男時
你可以說：
遇人不淑 ，識人不善
而不是只會說：
瞎了老子的狗眼
6當你向一個人表達愛意時
你可以說：
山有木兮木有枝
心悅君兮君不知
而不是只會說：
我喜歡你，天荒地老，海枯石爛
7，當你思念一個人的時候
你可以說：
衣帶漸寬終不悔
為伊消得人憔悴
而不是只會說：
我想死你啦
8，當你失戀的時候
你可以說：
人生若只如初見
何事秋風悲畫扇
而不是只會說：
藍瘦，香菇
9，結婚的時候
你可以說：
春宵一刻值千金
花有清香月有陰
而不是只會說：
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿
10，分手的時候
你可以說：
相濡以沫
不如相忘於江湖
而不是只會說：
我們不合適
11，看見大漠戈壁的時候
你可以說：
大漠孤煙直
長河落日圓
而不是只會說：
唉呀媽呀，這全都是沙子
12，看見夕陽余暉的時候
你可以說：
落霞與孤鶩齊飛
秋水共長天一色
而不是只會說：
臥槽，這夕陽！
臥槽,還有鳥！
臥槽，真好看!
13，父子二人飲茶，
兒問：「為什麼要我讀書？」
父答：「我這麼跟你說吧！你讀了書，喝這茶時就會說：‘此茶湯色澄紅透亮，氣味幽香如蘭，口感飽滿純正，圓潤如詩，回味甘醇，齒頰留芳，韻味十足，頓覺如夢似幻，彷彿天上人間，真乃茶中極品！
而如果你沒有讀書，你就會說：‘臥操！茶不賴啊！’
Past 31 days
Total Visit: 0
Lin mark this message contains personal perspective
｜originally written by Lin
預設文言比較優美的部分純屬個人價值觀，並非客觀事實。
文言文的素養，作為中華資料庫的插槽，一定有它的功用。但這個功能並沒有強到可以超越語言的基本功用 — 溝通。公民溝通能力，必須能把各種白話文讀懂（文本分析能力），必須有良好聽力及口說能力，能精確表達自己的想法。
缺乏公民溝通能力，不管在學術、商業還是政治上，各種會議、簡報、信件溝通效率低落，抓不到彼此的重點，找不出思想的異同，並非好事。
文言文的素養，作為中華資料庫的插槽，一定有它的功用。但這個功能並沒有強到可以超越語言的基本功用 — 溝通。公民溝通能力，必須能把各種白話文讀懂（文本分析能力），必須有良好聽力及口說能力，能精確表達自己的想法。
缺乏公民溝通能力，不管在學術、商業還是政治上，各種會議、簡報、信件溝通效率低落，抓不到彼此的重點，找不出思想的異同，並非好事。
Opinion Sources
https://www.thestandnews.com/台灣/台灣文言文之爭的意識型態/台灣文言文之爭的意識型態
https://www.thestandnews.com/台灣/台灣文言文之爭的意識型態/
The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.
查謠言詐騙