中時社論》竟把日航兩面手法當成精神勝利
媒體報導,在日本友人的支持下,日航終於排除大陸壓力,將官網上的「台灣中國」改回「台灣」。日航真的還給台灣「公道」了嗎?正名風波落幕了嗎?真相恐怕未必如此。進入日航日文官網就會發現,還是維持「台灣中國」,APP則將台灣列為「中國香港澳門台灣」選項,日航改的只是台灣境內的中文官網。換言之,爭取了半天,只取得「內銷」的成果,出了國門,還是「台灣中國」!講直白點,這恐怕是對台灣還算友好的航空公司不得不使用
媒體報導,在日本友人的支持下,日航終於排除大陸壓力,將官網上的「台灣中國」改回「台灣」。日航真的還給台灣「公道」了嗎?正名風波落幕了嗎?真相恐怕未必如此。進入日航日文官網就會發現,還是維持「台灣中國」,APP則將台灣列為「中國香港澳門台灣」選項,日航改的只是台灣境內的中文官網。換言之,爭取了半天,只取得「內銷」的成果,出了國門,還是「台灣中國」!講直白點,這恐怕是對台灣還算友好的航空公司不得不使用
▲日本航空(JAL)、全日空(ANA)將簡體中文版官網上「台灣」名稱改為「中國台灣」,引起軒然大波。(圖/JAL官網) 生活中心/綜合報導 不敵中國民航局要求,日本航空(JAL)、全日空(ANA)將簡體中文版官網上「台灣」名稱改為「中國台灣」,引起外交部和全民抗議,據《蘋果日報》報導, 日航(JAL)發言人今(19)表示,「我們在和運輸省和外務省諮詢後做出此決定。因為準備作業的關係,6月12日起才
發稿時間:2018/06/18 18:39最新更新:2018/06/18 19:51日本航空針對乘客所在地,對「台灣」的註記有所不同。如果所在地是中國或香港,就會顯示「中國台灣」。(圖取自日航網頁www.cn.jal.co.jp)(中央社記者顧荃、陳葦庭、黃名璽台北18日電)日媒報導,日本航空與全日本空輸2家航空業者,依乘客所在地,在不同語系網頁以「台灣」及「中國台灣」來註記台灣。對此,外交部已指
6月7日,在網站上將台灣標記為中國領土的日本航空(Japan Airlines)與全日本空輸(All Nippon Airways)經過抗議後將台灣名稱從「中國台灣」改回「台灣」,但12日起,如果是中國旅客和香港旅客,登入網站又會顯示「中國台灣」。面對今年一月以來,多起航空公司受中國壓力更改台灣名稱的事件, 國安會秘書長李大維表示,民眾可以自由選擇是否搭乘。 (中央社)日本《產經新聞》報導,
The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.