MessagesRepliesFor YouTutorial
MessagesRepliesFor YouTutorial
This reply
E mark this message contains misinformation
｜originally written by E
網傳文章充滿情緒性的不實言論，應為政治攻擊。

事實上，蕭美琴一開始是以華語質詢金溥聰，後來才說明要改以英文質詢，並希望金溥聰以英文答詢，而之所以如此進行是因為當時金溥聰為新任駐美代表，但被業界認為其英文能力恐對台美關係助益不大。蕭美琴當時是國防外交委員會的立委，代表民眾表達疑慮，確認是否具備擔任台美溝通重要職務的能力，僅是民意代表份內工作。

因此並非網傳文章說的“蕭美琴只會說英文”，且蕭美琴從小在台灣就學到高中才出國唸書，能夠考上台南女中第一志願，中文程度能差到哪？網傳文章以“不懂中文”來形容更是荒謬。

從影片中也可以聽到金溥聰的英文是典型應付考試型的聽寫英文，英語使用者絕對不會用“好”來形容這樣的口說能力；若是熟悉英文、經常使用英文的人，不可能會把“Yes or No” 講成 “Yes or Not” 犯這種基本錯誤，所以金溥聰英文不夠好這件事也確實在這質詢中被測試出來。（資料：蕭美琴外交及國防質詢 2012/12/26）

雖然並非要“精通”某國語言才能擔任該國代表或大使，但在具備相同“外交手腕”下，派一位精通該國語言、了解該國文化的人，對於兩國之間的關係絕對會有較大的幫助。尤其在當年的時空背景下，國民黨政府親中，更需要細緻地經營台美之間的關係。

References

2012/12/26 蕭美琴外交及國防質詢
https://www.youtube.com/watch?v=1LKFv825_v4
The reply is used in the following messages
只說英文的副總統候選人

大家看一看，這段視頻在台灣的國會殿堂上，不用自己國家的語言而使用「外國話」來氣勢凌人的質詢發言，只能說明下面的幾點事實 ：
1）這個母親是美國人，生在日本的女人，當了台灣的民意代表，卻執意不使用全民能懂的表達方式，來刁難這個政府的官員，十足一個洋奴干涉政務的奴像！
2）為什麼一直用英文糾纒 ？因為她的中文底子太差，辭不能達意，這種不懂中文的人代表當地百姓，豈能稱職 ？
3）如果她的中文造詣深厚，而不用中文，那她就是認為「問政」，「溝通」不重要，而輕視對方，挑剔找碴，自認會說洋文，高人一等才是本意，更是罪加一等，其心可殊。
4）這件事不幸碰上一個笨蛋的金溥聰 ，如果碰到的是高金素梅，蕭美琴可能立刻被台灣阿美族原住民的答詢轟昏 ！
5）想當年，辜鴻銘在北京國際宴會上，兩個洋鬼子用英文恥笑辜老的辮子加長袍馬掛，以為他聽不懂，想不到辜鴻銘拍桌而怒，以英、法、德、西、甚至古希臘語，痛罵兩個呆若木鷄的洋鬼子，最後以一句「不要用狗眼來看中國」贏得全場熱烈掌聲。替中華出了一口惡氣 ！
6）大家想想，讓這種洋奴雜種、鼠肚雞腸、貓三狗四的外國人渣，來當台灣的副領導人，你怎麼說 :
7）晚唐詩人司空圖寫的「河湟有感」𥚃面說得好，：「漢兒盡作胡兒語，卻上城頭罵漢人」。不錯，笨蛋金溥聰只有一個，但是，不要以為中華兒女中，只有一個辜鴻銘 ，精通各種語言的華夏之胄，甚至各省的方言，都可以罵到這個假洋鬼子屁滾尿流。- - - 周子在南加州大學執教三十年，從來不敢獨崇英文，輕視中文，像蕭美琴這種膚淺、自大、狂枉、會說幾句 ABC ，不知天高地厚、人外有人的奴才，最後仍然逃不出孔尚任說的：「眼看他起朱樓，眼看他宴賓客，眼看他樓塌了」。咱們拭目以待，看看中美賭桌上，台島價格合適，銀貨兩迄那天，這群歪瓜裂棗的茫茫碌碌，踽踽躑躅，投奔何方。

https://youtu.be/rta-67FbrNE?si=zRkavro8hn1KL99C

The content above by Cofacts message reporting chatbot and crowd-sourced fact-checking community is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0), the community name and the provenance link for each item shall be fully cited for further reproduction or redistribution.